Column: Hanna Rijken

God be with you till we meet again

In de zomer van 2021, tijdens de coronacrisis, hield de Protestantse Kerk in Nederland een onderzoek naar het meest geliefde lied. Meer dan 1000 respondenten, afkomstig uit de breedte van de PKN, vulden de vragenlijst in. Het lied dat -met stip- werd uitgeroepen tot meest geliefde kerklied was Liedboek 416 ‘Ga met God en Hij zal met je zijn’. De melodie is van Ralph Vaughan Williams en de vertaling van Gert Landman. Toen we de uitkomsten aan het analyseren waren, schoot me weer een voorval te binnen. In 2012 werden er in aanloop naar het uitkomen van het Liedboek zangavonden gehouden om mensen warm te maken voor deze nieuwe bundel. Tijdens één van die avonden zongen we ‘Ga met God’. De mensen reageerden enthousiast, een mooi nieuw lied! Dit wordt vast de topper van het Liedboek! Een oudere mevrouw stak echter haar vinger op en zei: ‘Mooi inderdaad, maar dit lied is niet nieuw, we zongen het 70 jaar geleden al bij zendingsbijeenkomsten.’ Inderdaad heeft het lied met een andere vertaling zo’n honderd jaar geleden al in eerdere bundels gestaan, maar niet in officiële kerkelijke bundels. Het interessante is dat het lied door de hele breedte van de kerk gewaardeerd wordt. Andere liederen uit de top 10 doen het vooral goed in een bepaald deel van de kerk. Hoe zou het komen dat ‘Ga met God’ zo geliefd is? Het is een eenvoudige, sterke melodie en de tekst heeft een troostend en bemoedigend karakter. Het kan als reiszegen gezongen worden, als zegenbede aan het eind van een viering, of bijvoorbeeld bij een huwelijk of op een sterfbed. Diepe indruk maakte het lied op mij toen we het zongen tijdens een zangworkshop voor Defensiepredikanten en twee van hen op het punt stonden om uitgezonden te worden naar Afghanistan. We zongen hen biddend toe: ‘… bij gevaar, in bange tijden, over jou zijn vleugels spreiden. Ga met God en Hij zal met je zijn.’

Hanna Rijken,
Adviseur kerkmuziek Nederlandse Kerk Londen

Door de site te te blijven gebruiken, gaat u akkoord met het gebruik van cookies. meer informatie

De cookie-instellingen op deze website zijn ingesteld op 'toestaan cookies "om u de beste surfervaring mogelijk. Als u doorgaat met deze website te gebruiken zonder het wijzigen van uw cookie-instellingen of u klikt op "Accepteren" hieronder dan bent u akkoord met deze instellingen.

Sluiten